Gravar e-mail: Plural variation in L1 and early L2 acquisition of German: social, dialectal and methodological factors