La intraducible lengua de Benoîte Groult
L’œuvre de Benoîte Groult, Les Vaisseaux du cœur (1988), est un défi pour la traductrice et autrice de cet article car elle abonde en jeux de mots et néologismes, ici analysés et classés avant de proposer une traduction raisonnée. Les néologismes trouvés sont : néologismes structurels, sémantiques,...
में बचाया:
| मुख्य लेखक: | |
|---|---|
| स्वरूप: | Artigo |
| भाषा: | Espanhol |
| प्रकाशित: |
Presses universitaires de Strasbourg
2019
|
| विषय: | |
| ऑनलाइन पहुंच: | https://doi.org/10.4000/cher.987 https://hdl.handle.net/20.500.13089/dudg https://journals.openedition.org/cher/987 |
| टैग: |
कोई टैग नहीं, इस रिकॉर्ड को टैग करने वाले पहले व्यक्ति बनें!
|