Présent historique et présent de reportage dans la presse anglaise et française

Le but de cette étude est d’analyser les facteurs qui conditionnent l’emploi du présent historique et du présent de reportage ainsi que les choix faits par le traducteur pour traduire le présent dans la presse anglaise et française. Si la définition du présent en langue ne diffère guère dans les gra...

Whakaahuatanga katoa

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero

Kaituhi matua:	Facques, Bénédicte
Hōputu:	Artigo
Reo:	Francês
I whakaputaina:	Presses Sorbonne Nouvelle 2006
Ngā marau:	présent historique présent de reportage presse anglaise presse française repérage des procès accès cognitif à l’information historical present reporting present English press French press referential point of tenses cognitive access to information.
Urunga tuihono:	https://doi.org/10.4000/cediscor.655 https://hdl.handle.net/20.500.13089/do2m https://journals.openedition.org/cediscor/655
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!