Quelques réflexions sur les traductions espagnoles de L’Herbe de Claude Simon

Traduire les romans de Claude Simon constitue une entreprise délicate, compliquée et parfois même risquée. Tous les traducteurs (professionnels ou occasionnels) que j’ai consultés sur la question ont corroboré cette affirmation, à quelques nuances près : pour certains il est question de trouver les...

Full description

Bibliographic Details

Main Author:	Planet, Manuel Tost
Format:	Artigo
Language:	Francês
Published:	Presses universitaires de Rennes 2015
Subjects:	participe présent traducteur traduction traduction littéraire ponctuation
Online Access:	https://doi.org/10.4000/ccs.945 https://hdl.handle.net/20.500.13089/dkwe https://journals.openedition.org/ccs/945
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!