L’adaptation du théâtre de Molière en arabe : L’exemple de la démarche de ‘Uṯmān Jalāl

Il convient ici d’observer le processus d’appropriation du théâtre de Molière et la mise en place d’une tradition théâtrale moderne à travers une démarche composite consistant essentiellement à emprunter des procédés à la comédie moliéresque et aux formes héritées du théâtre traditionnel arabe afin...

Ausführliche Beschreibung

Bibliografische Detailangaben

1. Verfasser:	Trabelsi, Ons
Format:	Artigo
Sprache:	Francês
Veröffentlicht:	APEF 2018
Schlagworte:	traduction réécriture Molière adaptation appropriation égyptianisation translation rewriting egyptianization
Online-Zugang:	https://doi.org/10.4000/carnets.8733 https://hdl.handle.net/20.500.13089/dht7 https://journals.openedition.org/carnets/8733
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!