Prémodification et coordination : quelques problèmes de traduction des groupes nominaux complexes en anglais médical

Les articles scientifiques contiennent une proportion élevée de groupes nominaux complexes à l’intérieur desquels la présence commune de prémodificateurs et de conjonctions de coordination est souvent à l’origine de structures ambiguës, et la littérature médicale ne fait pas exception à cette règle....

Повний опис

Бібліографічні деталі

Автор:	Maniez, François
Формат:	Artigo
Мова:	Francês
Опубліковано:	Groupe d'étude et de recherche en anglais de spécialité 2007
Предмети:	anglais médical corpus coordination groupe nominal prémodificateur traduction medical English noun phrase translation modifier
Онлайн доступ:	https://doi.org/10.4000/asp.500 https://hdl.handle.net/20.500.13089/a5z9 https://journals.openedition.org/asp/500
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!