Traduire les Géorgiques au rythme des saisons

Traduire les Géorgiques de Virgile en hexamètres français, ce n’est pas seulement traduire des techniques agricoles ou des allusions mythologiques mais c’est aussi traduire la forme rythmique qui donne une unité à cette œuvre complexe, tant didactique qu’épique. À l’école d’André Markowicz traduisan...

Celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:	Münch, Aymeric
Médium:	Artigo
Jazyk:	Francês
Vydáno:	E.R.A.S.M.E. 2014
Témata:	traduction Virgile accent rythme hexamètre Géorgiques thesis translation Virgil rhythm hexameter Georgics stress
On-line přístup:	https://doi.org/10.4000/anabases.5067 https://hdl.handle.net/20.500.13089/9lim https://journals.openedition.org/anabases/5067
Tagy:	Přidat tag Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!