Chapitre 3. Traduire l’incantation de l’œuvre : Le Hamlet de William Faulkner
Il est devenu clair pour moi au fil des années que parler et écrire sur la traduction, c’est cela : la rendre, pour les autres, passionnante. Mais cela n’est possible que si « le discours traductologique » parvient à faire scintiller (comme aurait dit Michel Foucault) la dimension de la traduction d...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Chapter |
| Sprache: | Francês |
| Veröffentlicht: |
Presses de l’Université de Montréal
2001
|
| Online-Zugang: | https://doi.org/10.4000/books.pum.9509 https://hdl.handle.net/20.500.13089/5rmc https://books.openedition.org/pum/9509 |
| Tags: |
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!
|