De Delphine à Corinne, sous la loupe du traducteur sous la loupe du traducteur
Pour voir chaque détail du diamant qu’il travaille, chaque beauté à rehausser, chaque fissure à éviter, le bijoutier dispose d’une « lentille convexe et grossissante qui donne des objets une image virtuelle droite et agrandie ». On peut dire que le traducteur se sert d’une loupe mentale, car il exam...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Chapter |
| Jazyk: | Francês |
| Vydáno: |
Presses universitaires de Liège
1998
|
| On-line přístup: | https://doi.org/10.4000/books.pulg.4553 https://hdl.handle.net/20.500.13089/5jnc https://books.openedition.org/pulg/4553 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|