Les métaphores émotionnelles : le cas des fables d’Ésope en italien, français, anglais et allemand

Cette étude contraste les métaphores ‘émotionnelles’ présentes dans les traductions italienne, française, anglaise et allemande des fables d’Ésope, en tant que ces dernières révèlent certains aspects psychologiques se rapportant à un archétype comportemental. Elle propose ainsi une contribution à l’...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos

Autor principal:	Albano, Mariangela
Formato:	Chapter
Idioma:	Francês
Publicado em:	Presses Sorbonne Nouvelle 2013
Assuntos:	linguistique cognitive émotions métaphores conceptuelles traduction fables ésopiques cognitive linguistics emotions conceptual metaphors translation Aesop’s fables
Acesso em linha:	https://doi.org/10.4000/books.psn.2451 https://hdl.handle.net/20.500.13089/4i7s https://books.openedition.org/psn/2451
Tags:	Adicionar Tag Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!