Relire, repenser Proust

En 2019, Kazuyoshi Yoshikawa achevait la troisième traduction japonaise d’À la recherche du temps perdu, fruit d’une aventure éditoriale de près de dix ans. Comment rendre accessible ce monument de la littérature française au public nippon ? Et que peut apprendre l’exercice de la traduction sur l’œu...

Celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:	Yoshikawa, Kazuyoshi
Médium:	Kniha
Jazyk:	Francês
Vydáno:	Collège de France 2021
Témata:	critique littéraire homosexualité Japon judéité La Recherche littérature française modernisme mondanité sadomasochisme traduction
On-line přístup:	https://doi.org/10.4000/books.cdf.11753 https://hdl.handle.net/20.500.13089/1n8o https://books.openedition.org/cdf/11753
Tagy:	Přidat tag Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!