Traduire la poésie : l’interdit
Heureux les livres pareils à des falaises où les siècles y battant toujours trouvent encore à ronger.Marcel ProustVouloir garder un peu de la poussière d’or qui enlumine le poème original, nier que la puissance démiurgique du Verbe poétique soit toute captive de sa langue d’origine, c’est en somme a...
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | |
|---|---|
| Formaat: | Foreword |
| Taal: | Francês |
| Gepubliceerd in: |
Artois Presses Université
2017
|
| Online toegang: | https://doi.org/10.4000/books.apu.13131 https://hdl.handle.net/20.500.13089/1gtm https://books.openedition.org/apu/13131 |
| Tags: |
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!
|
