Traduction et conversation : le modèle du dialogue à l’épreuve de Mallarmé
Il semble facile d’assimiler la traduction à un dialogue : dialogue d’un auteur avec un autre, lien de deux subjectivités, échange fructueux dans l’intimité d’une écriture. Les traducteurs eux-mêmes emploient volontiers cette métaphore pour évoquer leur travail. Néanmoins, c’est une notion voisine q...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Chapter |
| Idioma: | Francês |
| Publicado em: |
Artois Presses Université
2017
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.4000/books.apu.13151 https://hdl.handle.net/20.500.13089/1fqt https://books.openedition.org/apu/13151 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|