Chapitre IV : Un art de l’inflexion (ou le travail sur l’axe paradigmatique)
Un certain pessimisme, le plus vif, essentiellement allié à l’humour, entre en rapport avec l’inflexion, compose un art de l’inflexion.André Bernold, L’Amitié de Beckett (51).La traduction de soi s’accompagne aussi fréquemment d’un changement de ton, par analogie au système tonal où il permet de gar...
Wedi'i Gadw mewn:
| Prif Awdur: | |
|---|---|
| Fformat: | Chapter |
| Iaith: | Francês |
| Cyhoeddwyd: |
Artois Presses Université
2002
|
| Mynediad Ar-lein: | https://doi.org/10.4000/books.apu.5981 https://hdl.handle.net/20.500.13089/1fda https://books.openedition.org/apu/5981 |
| Tagiau: |
Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!
|