Comment analyser la traduction interculturelle ?
1. Pour commencer : questions de définition Ouvrons cette contribution par deux questions : comment traduire l’expression « agneau de Dieu » en lapon, c’est-à-dire dans une langue qui ne possède pas les mêmes référents, ni réels, ni iconographiques, ni symboliques, ni religieux en particulier, que l...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Chapter |
| Jazyk: | Francês |
| Vydáno: |
Artois Presses Université
2007
|
| On-line přístup: | https://doi.org/10.4000/books.apu.5638 https://hdl.handle.net/20.500.13089/1fch https://books.openedition.org/apu/5638 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|