« What wrong with it? Is English we speaking » : The Lonely Londoners de Samuel Selvon, pour un style créolisé postcolonial

The Lonely Londoners, de Samuel Selvon, roman diasporique emblématique de la « Windrush generation », se distingue par son style unique en son genre, puisqu’il est entièrement rédigé dans un anglais créolisé traduisant l’identité caribéenne de ses personnages et de sa voix narrative. Comme c’est le...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos

Autor principal:	Delumeau, Louise
Formato:	Artigo
Lenguaje:	Francês
Publicado:	Presses universitaires de Paris Nanterre 2026
Materias:	littérature diasporique littérature caribéenne anglophone créole créolisation dialecte Selvon (Samuel) diasporic literature anglophone Caribbean literature Creole creolisation dialect orality
Acceso en línea:	https://doi.org/10.4000/15xha https://hdl.handle.net/20.500.13089/15xha https://journals.openedition.org/latelier/668
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!