Traduire Marie-Claire Blais
Je ne prétends pas offrir ici une liste exhaustive des défis, problèmes ou découvertes rencontrées au cours de mes traductions vers l’anglais des œuvres de Marie-Claire Blais – surtout du cycle de Soifs –, mais je peux, bien sûr, en évoquer quelques-unes. Je dois d’abord faire part de la crainte que...
Shranjeno v:
| Glavni avtor: | |
|---|---|
| Format: | Chapter |
| Jezik: | Francês |
| Izdano: |
Presses de l’Université de Montréal
2019
|
| Online dostop: | https://hdl.handle.net/20.500.13089/14i3o https://books.openedition.org/pum/36747 |
| Oznake: |
Brez oznak, prvi označite!
|