Réflexions sur la traduction en hindi du terme anglais secular de la Constitution indienne

L’article examine les implications de la nouvelle traduction en hindi du terme anglais secular qui est apparu dans le 42e amendement de la Constitution indienne (1976). Alors que, depuis l’époque coloniale, le néologisme dharma-nirapekṣa (« indifférent au dharma [religion] ») servait à traduire en h...

Descripció completa

Dades bibliogràfiques

Autor principal:	Clémentin-Ojha, Catherine
Format:	Artigo
Idioma:	Francês
Publicat:	Éditions de l’EHESS 2025
Matèries:	Inde religion hindouisme secular dharma panth mazhab bhāratīya India Hinduism religión hinduismo
Accés en línia:	https://doi.org/10.4000/13vh5 https://hdl.handle.net/20.500.13089/13vh5 https://journals.openedition.org/assr/77639
Etiquetes:	Afegir etiqueta Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!