Die Macht des Herausgebers aus textgenetischer Sicht: Friedhelm Kemps Übersetzungen zwischen Raub und Recycling

Als Herausgeber und Übersetzer der Werke des französischen Dichters Saint-John Perse (1887-1975) im Heimeran Verlag München beschreibt Friedhelm Kemp im ersten Band der Ausgabe Saint-John Perse. Das dichterische Werk in einem ausführlichen Nachwort sein editorisches Vorgehen, das auch seine übersetz...

Ausführliche Beschreibung

Bibliografische Detailangaben

1. Verfasser:	Hartmann, Esa Christine
Format:	Artigo
Sprache:	Alemão
Veröffentlicht:	Université de Lille
Schlagworte:	Walter Benjamin Génétique des traductions traduction collaborative Friedhelm Kemp Rainer Maria Rilke Saint-John Perse Genetic translation studies collaborative translation Textgenetische Translationswissenschaft kollaborative Übersetzung
Online-Zugang:	https://doi.org/10.4000/139t9 https://hdl.handle.net/20.500.13089/139t9 https://journals.openedition.org/germanica/21909
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!