Les faux-amis du traducteur de yiddish en hébreu
Cet article traite de l’une des questions essentielles de la traduction du yiddish en hébreu et de sa mise en pratique : les « faux amis », c’est-à-dire les hébraïsmes en yiddish. Ces mots, et parfois expressions complètes dans la langue de la Bible, ont une signification différente dans les deux la...
Guardat en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Idioma: | Francês |
| Publicat: |
Université de Lille
2024
|
| Matèries: | |
| Accés en línia: | https://doi.org/10.4000/12trk https://hdl.handle.net/20.500.13089/12trk https://journals.openedition.org/tsafon/16543 |
| Etiquetes: |
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
|