Gravar e-mail: La asociatividad como estrategia para mejorar la gestión: un análisis del comercio minorista