Registre de correu electrònic: A recontextualização das tecnologias da informação e da comunicação na formação e no trabalho docente