Gravar e-mail: Contribuições à disputa de interpretações sobre o Brasil