Email (record): De la oralidad a las nuevas oralidades. Un estado del arte