Gravar e-mail: Simulación de un vórtice de velocidades barotrópicas mediante una técnica de refinamiento adaptativo