Gravar e-mail: A Quantitative Framework for the Evaluation of Agile Methodologies