Gravar e-mail: La privatización de la identidad petrolera: de la ilusión al desarraigo