Enviar rexistro por email: La jaula de hierro cien años después: consideración acerca de una metáfora perdurable