Pošalji zapis e-mailom: Nombre propio y regímenes semióticos