Gravar e-mail: El traspaso del pensamiento de América Latina a África a través de los intelectuales caribeños