EMIR science prospects - Marc Balcells (Revista Mexicana de Astronomía y Astrofísica, 2003)