Zaslat záznam e-mailem: Faint C and O recombination lines in H II regions and large telescopes: The case of S311