Wyślij emailem: Hard-colloidal particles in contact with fluctuating membranes