Gravar-mail: Formación del ion negativo de carbón por asociación radiativa