Wyślij emailem: Effective Hamiltonian of an ultracold Bose gas confined in a four-well optical lattice