Gravar e-mail: El lenguaje y algunas tendencias en investigación en educación de la física