Erregistroa posta elektronikoz bidali: Un método peligroso. La transferencia amorosa, un siglo después