Gravar e-mail: Más allá del "general intellect"