ईमेल रिकॉर्ड: Função simbólica, subjetividade e linguagem