Gravar-mail: Woolf, Borges y Orlando. La manipulación antes del manipulacionismo