Pošalji zapis e-mailom: Participação: olhar para fora ou olhar para dentro?