Gravar e-mail: Reflexiones y razones sobre la catalogación de las lenguas indígenas mexicanas