Email (record): A teoria da comunicação de Charles S. Peirce e os equívocos de Ciro Marcondes Filho