Gravar e-mail: A partilha do espaço urbano e a questão do outro próximo: repercussões no discurso teórico e na ficção cinematográfica