Registre de correu electrònic: A construção de um referencial teórico sobre a avaliação de desempenho de programas de capacitação