Gravar e-mail: O sertão virou rio e o rio virou sertão: um cineasta alemão e o Cinema Novo brasileiro