Email (record): Jóvenes y las TIC en el cibercafé: una propuesta metodológica local para estudiar lo glocal