Email (record): Um estudo sobre o uso de tecnologias de informação no processo de ensino e aprendizagem