Gravar e-mail: As Métricas Alternativas e Ciência Aberta na América Latina: desafios para a democratização do conhecimento