Email (record): Monarcas y súbditos “sin cualidades”